アメリカより日本刺繍の本をご購入いただきました。

アメリカより日本刺繍の雑誌をご購入いただきました。アメリカの刺繍をされているお得意さんで、別件でメールをいただきました。

I coincidentally found my grandfather’s article on the old magazine of noh costume collection. He has been my hero ever since my childhood.

たまたま能衣装のコレクションの古い雑誌で祖父の記事を見つけました。彼は幼年時代より私のヒーローです。

この文章の「彼」とは言わずと知れた紅会の創設者の斎藤馨氏の写真です。日本刺繍の巨匠です。残念ながら表紙がありません。この記事が一体どの雑誌に掲載されているものかご存じの方がいらっしゃいましたら是非お知らせください。

斎藤馨 能の雑誌